Buđenje proleća u Homolju

U subotu, 9. marta krenuli smo u Homoljske planine sa željom da napravimo jednu opuštenu vožnju po tim uvek zanimljivim ofroud terenima, ali i radoznali da vidimo kako napreduje otapanje snega i da procenimo kad bi moglo da stigne ono pravo proleće. Sneg nas jeste iznenadio na par mesta i osujetio je slobodno kretanje planinom – kada krajem zime naiđete na sneg, to je uvek na mestima gde vetrovi stvaraju smetove, i takav sneg je, kada je mokar, u fazi topljenja, najčešće neprolazan. Ali, i pored toga smo gotovo čitav masiv Homoljskih planina uspeli da obiđemo za jedan dan – spustili smo se na Jagnilo, homoljsku potajnicu, bili nadomak Zdravče, posetili Osanicu, prošli šumu Trest celom dužinom, od ulaza pod Vranjem do Ždrela. Evo nešto malo fotografija koje prikazuju kako nam je bilo.

(english below images)

Several of us gathered for a 1-day stroll through Homolje mountains, to check out how springtime is coming along. Had some problems with deeper snow drifts that still remain in some spots, but also had a memorable 4×4 day in this very beautiful landscape of eastern Serbia. Everyone had great fun! 🙂

Leave a Reply

DutchEnglishFrenchGermanItalianRussianSerbian