Ovo su fotografije sa našeg dočeka Nove 2013. u Lisinama, odakle smo se svakog dana upuštali u kraće i duže pešačke ili 4×4 avanture. Bilo je vitlanja, lopatanja, guranja, montiranja lanaca, ali je sve to bilo krajnje opušteno, uz šampanjac i veliki vatromet u ponoć 31. decembra. Uostalom slike govore više od reči!
(English below gallery)
This was a nice, quiet New Year holliday vacation in the Kučaj mountain wilderness, made for friends, with friends. 12 people gathered for five memorable days, and we made several trips deep in the Kučaj and Beljanica mountains, that included every kind of walking or 4×4 adventure, including winching, shoveling, pushing, mounting snow chains to get through. Most of all we wanted to relax from the hectic year, and have a good time together, that we managed to do 🙂